您当前的位置:首页 > 国际

奥运即将开幕,北京市民兴高采烈

2019-09-18 14:57:38 来源:开心     编辑:[db:作者]
〔北京奥运〕奥运即将开幕,北京市民兴高采烈 / 11 years ago〔北京奥运〕奥运即将开幕,北京市民兴高采烈1 分钟阅读 记者 白林溪(Lindsay Beck) 路透北京8月8日电---周五是北京奥运会开幕的日子,北京市民们挥舞着旗帜,在脸上绘上国旗,到奥运场馆前留影,表达激动心情。 报纸上充斥着烟花和招牌场馆的照片。地铁里的通勤族都静静地埋头研读报纸上的奥运特刊。 正在溜早的73岁老人史乐(音)说, 我从来没想到我能见证这一天。我觉得自己太幸运,太幸福了。 50年前,她从农村来到北京,那时的中国还很贫穷。而现在,中国已发展成为世界第四大经济体。北京居民都很高兴看到奥运在北京召开,让中国首都成为世界媒体的聚焦点。 史乐老太太说: 现在马路上的车多多了,人也多多了。每家都有电视机,温饱早就解决了。看到国家发展得这麽好,我非常满意。 旁边的邮局里,人们排成长龙购买奥运纪念邮票。这种邮票只在今天出售。 55岁的胡义华(音)和儿子一起买了一大袋信封和邮票。 今天是特殊的一天。而且我们家今年添了个 奥运宝宝 ,我们给她买了这些纪念邮票,等她长大了给她, 说到孙女儿,胡义华笑逐颜开的。 她出生在奥运火炬在中国点燃的那一天。 无论是排队买纪念邮票的市民,还是在旁边亭子里买豆浆包子当早点的市民们,都打算今晚在家中收看开幕式电视转播。 70岁的老吴(音)骑车从菜市场往外送菜,他说道: 你看,北京做好了充分的准备。看到这一天,我们真是非常高兴。 许多人都举家出动,到奥运场馆门口拍照。他们中一些人的脸上绘着中国国旗。在北京的一家美发店,理发师们在胳膊上画上了闪闪发光的奥运五环和北京奥运会标志。 尽管天气预报称今天可能有阵雨,但北京市民的激动情绪丝毫未因此降温。 史乐老太太看着雾霾笼罩的天空说: 不会下雨的!就算下了,也没啥关系。 (完) --翻译:吴湘 发稿:王燕焜

本文由http://www.indianoakmanagement.com/guoji/257.html原创,转载请备注出处谢谢配合!

下一篇:表格:加拿大9月零售销售较上月增长1.0%,预估为增长0.3%上一篇:中国汇市:路透测算的人民币汇率指数均下跌,SDR指数再创新低至94.11

相关阅读

奥运即将开幕,北京市民兴高采烈版权及免责声明:

1、凡本网注明 “来源:***(非奥运即将开幕,北京市民兴高采烈)” 的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。

2、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。

有关作品版权事宜请联系